Tuesday, June 12, 2018

LINE OF ACTION - Where are you going?? アクションライン:どこへ向かうのか?


Art Credit:  Ron Husband (Quick Sketching) 


In past posts we have spent time defining what "gesture" is and to try to help reduce the confusion between "gesture"  the "line of action".

In this post let's take a look at what exactly the "line of action" is and what exactly does it do??

以前のブログ記事で、「ジェスチャー」とは何かを説明し、「ジェスチャー」と「アクションライン」の違いを明確にしました。

この記事では、「アクションライン」とは何かを考察し、その働きを見ていきましょう。


Ki Innis


While the gesture is always credited with a showing a state of mind, the line of action is responsible for showing the direction and the movement of the main mass of the subject.

The line of action is responsible for showing where the subject is going or gravitating towards physically.  The line of action is the longest line in the gesture.


ジェスチャーは常に、「感情」を表すものとして語られます。アクションラインは、描く対象の主なマッスがどちらを向き、どう動くかを示すものです。

アクションラインは、物理的に向かう先、引き付けられる先を示します。ジェスチャードローイングの中で、最も長いラインがアクションラインです。


Art credit: John Buscema (How to Draw Comics the Marvel Way) 


Oh?  So this means that the gesture is the emotional part and the line of action the physical?

それでは、ジェスチャーは感情的、アクションラインは物理的だということでしょうか。


Art credit: John Buscema (How to Draw Comics the Marvel Way) 


NO.

The line of action should convey some sense of feeling in its respective lines.

そうではありません。
アクションライン1本1本ににもやはり、何らかの「感情」がこもっているべきです。

Art Credit: Carson Van Osten



The artist should not think of the line of action as just an academic line but an expression of feeling.  Locating the line of action does not rely on the artist thinking as much as it requires feeling.

The line of action even when isolated from the figure should have some sense of attitude, or emotional state.  Almost in abstract terms.


アクションラインを理詰めで引くラインだとは考えないでください。感情を表すラインです。アクションラインを見つけるときには、思考だけでなく、感情を使いましょう。

アクションラインだけを取り出して見たときに、何らかの姿勢、感情といったものが伝わらなくてはなりません。抽象的な表現のようなものです。

Ki Innis






It does require some use of the imagination.  But hey, what else is the purpose of drawing if not to use the imagination??  

In the future I will give some suggestions for exercises so we can connect better with this kind of visualization.  In the meantime, please take a look of some examples I gathered for you.


このようなアクションラインを引くには、想像を働かせる必要があります。しかし、想像を働かせないのだとしたら、何のためにドローイングをするのでしょうか?

近い将来、練習方法について書くつもりです。練習を積めば、想像からのビジュアルがもっとうまく描けるようになるはずです。それまでは、以下に示すドローイングを参考に見ておいてください。

Art Credit: Preston Blair  (Cartoon Animation) 


Art Credit: Ron Husband (Quick Sketching)






Ron Husband (Quick Sketching)



Ron Husband (Quick Sketching)



Art Credit: Sergio Pablos



If the body is twisting - the Line of Action may also twist giving the impression of two lines of action , but we believe there is only one!


体をよじっていると、アクションラインにもひねりがかかり、2本あるように見えます。でも実際には、1本のアクションラインです。

No comments:

Post a Comment