Tuesday, October 24, 2017

GLENN VILPPU : The Drawing Master Returns to Tokyo again!


"Glenn Vilppu was the caliber level of work that we strove for." - Aaron Blaise, Veteran Disney animator/ director, artist. 



He has been teaching drawing in the animation industry for over 40 years. He's been called a legend. His teachings are part of the compilations notes of fellow Disney teacher, Walt Stanchfeld in Drawn to Life.   His original Drawing Manual is one the most coveted instructional art books in the world but sadly is the the most pirated globally. 

His name:  Glenn Vilppu.   


アニメーション業界でドローイングを教えて40年以上。彼はいまやレジェンドと呼ばれている。彼の教えは、同じくディズニーで講師を務めていたウォルト・スタンチフィールドがまとめた「Drawn to Life」にも掲載されている。彼が著した「Drawing Manual」は、アートの指南書として非常に人気を博したが、悲しいことに、世界中に海賊版が出回ることにもなっている。

彼の名は、グレン・ビルプ





He humbly just calls himself an drawing teacher, but Glenn is a master draftsman whose teachings has enabled countless students, artists and professional artist to have the skills and confidence to pursue their dreams.  


グレンは自身を単に「ドローイングの先生だ」と言う。しかし、グレンは巨匠のひとりでもあり、彼の教えによって育てられた生徒、アーティスト、業界のプロは数多く、グレンからの教えによって、技術と自信を持って夢を追いかけている。

Glenn has taught at some of the biggest animation studios in the world, Disney and Dreamworks and has taught globally, from  North America, Europe and Asia.   

グレンは、ディズニー、ドリームワークスをはじめ大手アニメーションスタジオで教えるほか、北米、ヨーロッパ、アジアなど世界各地で授業を行っている。


This coming December will be Glenn Vilppu's 4th seminar with Master Drawing Japan.  Additionally he is coming to Japan to christen the release of his NEW Drawing Manual which has been translated in to Japanese with Born Digital. 

来る12月、グレン・ビルプはMaster Drawing Japan主催のセミナーに来日。これは、4回目のセミナーになる。また新しいバージョンになった「ドローイングマニュアル」は(株)ボーンデジタルによって日本語版も出版されている。その記念の講義も同じく12月に開催の予定だ。


2月2日~3日:フィギュアドローイングマスタークラス:12時-6時(両日とも)


12月4日:グレン・ビルプ メソッド:6時~9時(講義の後にはサイン会も行われます)


12月9日~10日:構図マスタークラス:12時-6時(両日とも)












No comments:

Post a Comment